{"title":"Machine américaine","description":"\u003ch2\u003eHéritage de Yates American Woodworking\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eYates-American a été fondée en 1925 par la fusion de P. B. Yates Machine Co. et American Wood Working Machine Co. Avec des usines à Beloit, WI ; Hamilton, ON ; et Rochester, NY, elle se proclamait le plus grand fabricant de machines à bois au monde. En 1933, elle a introduit la légendaire raboteuse-moulurière A20, qui a connu un grand succès dans l'industrie du bois de Yates American, produisant 100 000 pieds-planche par quart de travail. L'entreprise a dominé le marché des raboteuses-moulurières de bois dur, excellant particulièrement avec les courtes planches de plancher.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDans les années 1930, les machines à bois Yates American se sont développées avec l'introduction de la ligne J pour l'enseignement professionnel, puis se sont concentrées sur les amateurs. Elles sont également devenues les distributeurs exclusifs des toupies et des machines professionnelles Whitney. En 1961, elles ont acquis S.A. Woods Machine Co. et ont déménagé à Roscoe, IL, pour revenir à Beloit en 1981. L'entreprise a continué à se spécialiser dans les grandes raboteuses-moulurières, améliorant constamment la conception, la technologie et la production tout au long de son histoire de production.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMises à niveau de porte-outils hélicoïdaux modernes pour machines classiques\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSheartak Tools Ltd. fabrique des solutions de porte-outils hélicoïdaux de première qualité pour les machines à bois Yates American vintage, aidant les propriétaires fidèles à moderniser leur équipement classique et à profiter des avantages supérieurs de la technologie de coupe hélicoïdale moderne. Chaque porte-outil est conçu avec précision en tant que composant mécanique spécifiquement conçu pour redonner vie à ces outils de travail du bois éprouvés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNos mises à niveau de porte-outils hélicoïdaux pour le travail du bois Yates American intègrent une technologie d'insert en carbure avancée qui offre des performances considérablement améliorées par rapport aux systèmes à couteaux droits d'origine. Ces composants mécaniques réduisent le bruit, éliminent l'arrachement et offrent des finitions de surface exceptionnelles tout en préservant le caractère robuste de vos machines vintage. Chaque porte-outil fabriqué par Sheartak Tools Ltd. rend hommage à l'héritage de qualité de l'équipement de travail du bois Yates American.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSolutions personnalisées pour vos outils de travail du bois vintage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSi vous ne trouvez pas le numéro de modèle de votre machine à bois Yates American sur notre site Web, n'hésitez pas à nous contacter. Sheartak Tools Ltd. sera ravi de créer un porte-outils hélicoïdal personnalisé pour vous à un prix abordable. Nous sommes spécialisés dans l'ingénierie de composants mécaniques qui correspondent parfaitement aux spécifications de votre raboteuse-moulurière ou d'autres outils de travail du bois Yates American spécifiques, garantissant une intégration transparente et des performances optimales de vos machines classiques.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sheartak-spiral-cutter-head-for-american-machine-6-jointer","title":"Porte-outil hélicoïdal pour dégauchisseuse américaine 6″ | Modèle 4123","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eTête de coupe en spirale Sheartak pour dégauchisseuse American Machine 6 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e″\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;\"\u003eLes menuisiers installent désormais des têtes de coupe en spirale sur leurs anciennes raboteuses et dégauchisseuses pour bénéficier des avantages suivants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;\"\u003e* Finition plus lisse sans déchirure. Chaque couteau est légèrement incliné et produit une coupe par cisaillement. La tête de coupe en spirale planifie les planches de manière échelonnée, ce qui est bien mieux qu'une seule coupe \u003cem\u003edroite\u003c\/em\u003e . La combinaison de cisaillement et de coupe décalée élimine l'arrachement et laisse une finition de surface brillante, même sur le bois dur très figuré.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;\"\u003e* Le bruit est considérablement réduit car la tête de coupe en spirale permet à quelques couteaux de couper de manière décalée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;\"\u003e* Plus de 10 fois la durée de vie de l'acier rapide. Les inserts de 15x15x2,5 mm sont en carbure de tungstène fritté, beaucoup plus dur que l'acier rapide. Chaque insert a quatre bords.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;\"\u003e* Facile à changer. Les couteaux sont affûtés avec précision selon une tolérance de +\/-0,0004\" ou +\/-0,01 mm et sont interchangeables. Desserrez la vis, tournez à 90° pour un nouveau bord, serrez l'insert en quelques minutes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;\"\u003e* L'extraction de la poussière est plus facile. La tête de coupe en spirale produit des copeaux plus fins et plus courts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;\"\u003e* Faible coût d'utilisation. Les têtes de coupe en spirale produisent une finition plus lisse, réduisent ou éliminent le travail de ponçage et ne nécessitent pas d'affûtage, votre produit sera rentabilisé en très peu de temps.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eLe kit standard comprend :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;\"\u003e* Bloc de coupe en acier allié à haute résistance\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;\"\u003e* 30 plaquettes en carbure installées\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;\"\u003e* Deux roulements scellés Japon NSK préinstallés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;\"\u003e* 5 inserts en carbure supplémentaires\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;\"\u003e* 5 vis\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;\"\u003e* 1 clé Torx type T\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/1961\/4199\/t\/3\/assets\/why-sheartak-spiral-cutterhead.jpg?v=1668876370\" style=\"width: 770px;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/1961\/4199\/t\/3\/assets\/Spare-parts.jpg?v=1668876371\" style=\"width: 770px;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sheartak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41447894876297,"sku":"S00005","price":439.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/8789\/9273\/files\/S00005_NI.png?v=1721315418"},{"product_id":"sheartak-spiral-cutterhead-for-american-machine-tools-15-planer","title":"Tête de coupe en spirale pour raboteuse Steelex ST1002 de 15 pouces avec 80 inserts en carbure","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003e\u003cstrong\u003eLa tête de coupe en spirale Sheartak pour raboteuse Steelex ST1002 de 15 pouces\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eest livrée\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eavec un total de 80 inserts en carbure sur 5 spirales. 5 plaquettes carbure supplémentaires et 5 vis sont fournies en pièces de rechange.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\" data-mce-style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eDeux roulements étanches NSK premium fabriqués au Japon sont fournis. Le roulement côté poulie est préinstallé sur l’arbre. Le roulement à l'extrémité de l'idole est inclus et doit être monté en plaçant cette extrémité dans la boîte de vitesses.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\" data-mce-style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eUn nouveau joint d'huile de type TC pour la boîte de vitesses est également inclus. Ce joint d'huile sert à éviter les fuites d'huile de la boîte de vitesses.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\" data-mce-style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eNous expédions par Postes Canada, USPS et UPS.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\" data-mce-style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eChaque plaquette en carbure supporte la même force de rebond et partage la même quantité d'enlèvement de matière. Pour couper le même matériau avec les mêmes paramètres de coupe, la durée de vie des plaquettes en carbure sur les têtes de coupe à plus de plaquettes est plus longue que sur les têtes de coupe à moins de plaquettes. Nous installons 80 plaquettes en carbure sur cette raboteuse de 15\". Les mêmes têtes de coupe d'autres fournisseurs n'installent que 75 plaquettes sur 5 spirales ou même 68 plaquettes sur 4 spirales. La tête de coupe Sheartak est plus productive ou plus rentable que ces têtes de coupe. Appelez-nous à notre numéro gratuit. -Numéro gratuit 187741-SHEAR (18774174327) pour plus d'informations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\" data-mce-style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eLa tête de coupe en spirale Sheartak laisse une finition de surface supérieure aux têtes de coupe à bord droit. Les inserts à bords arrondis sont inclinés pour une coupe par cisaillement qui laisse une coupe lisse et vitreuse même sur les bois très figurés ou les bois très tendres. Chaque insert a quatre bords tranchants et peut être tourné jusqu'à 3 fois pour révéler un nouveau bord tranchant. Fini l'affûtage et la réinitialisation lorsqu'un insert devient émoussé ou entaillé. Les plaquettes en carbure restent affûtées 50 fois plus longtemps que les lames HSS. L'extraction de la poussière est beaucoup plus facile grâce aux copeaux plus courts et plus fins coupés par les têtes de coupe en spirale Sheartak.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\" data-mce-style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eToutes nos têtes de coupe sont garanties un an à compter de la date d'achat, ce qui couvre les pièces et garantit qu'elles sont exemptes de défauts de fabrication. (Les consommables ne sont pas couverts)\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003eMatériau du bloc de coupe : acier allié à haute résistance à la traction AISI 5140\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003eMatériau de l'insert : Grade C3++.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003eTaille de l'insert en carbure : 15x15x2,5 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003eNombre d'inserts : 80\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003eNombre de lignes : 5\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003eTaille de la clé : tête Torx T25\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003eTaille de vis : 10#-32TPI\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003e\u003cstrong\u003eLe kit comprend :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003e(1) jeu de roulements\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003e(1) Joint d'huile\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003e(1) Clé à poignée en T T-25\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003e(5) inserts supplémentaires\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\" data-mce-style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"\u003e(5) 5 vis Torx\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sheartak","offers":[{"title":"4 spirales avec 68 plaquettes carbure","offer_id":43231353438345,"sku":"S000055-68","price":975.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5 spirales avec 75 inserts en carbure","offer_id":43231353471113,"sku":"S000055-75","price":1036.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"5 spirales avec 80 plaquettes de carbure","offer_id":43231353503881,"sku":"S000055","price":1109.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/8789\/9273\/files\/S000055_NI.png?v=1721053464"},{"product_id":"spiral-cutterhead-american-woodworking-machinery-16inch-jointer","title":"Tête de coupe en spirale pour machine combinée universelle Sicar C400","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eTête de coupe en spirale pour machine combinée universelle Sicar C400 avec 68 couteaux en carbure\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eLes menuisiers installent désormais des têtes de coupe en spirale sur leurs anciennes raboteuses et dégauchisseuses pour bénéficier des avantages suivants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e* Finition plus lisse sans déchirure. Chaque couteau est légèrement incliné et produit une coupe de cisaillement. La tête de coupe en spirale planifie les planches en coupe décalée, ce qui est bien meilleur qu'une seule coupe droite. La combinaison de cisaillement et de coupe décalée élimine l'arrachement et laisse une finition de surface brillante, même sur le bois dur très figuré.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e* Le bruit est considérablement réduit car la tête de coupe en spirale permet à quelques couteaux de couper de manière décalée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e* Plus de 10 fois la durée de vie de l'acier rapide. Les inserts de 15x15x2,5 mm sont en carbure de tungstène fritté, beaucoup plus dur que l'acier rapide. Chaque insert a quatre bords.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e* Facile à changer. Les couteaux sont affûtés avec précision selon une tolérance de +\/-0,0004\" ou +\/-0,01 mm et sont interchangeables. Desserrez la vis, tournez à 90° pour un nouveau bord et serrez l'insert en quelques minutes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e* L'extraction de la poussière est plus facile. La tête de coupe en spirale produit des copeaux plus fins et plus courts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: Verdana; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e* Faible coût d'utilisation. Les têtes de coupe en spirale produisent une finition lisse, réduisent ou éliminent les travaux de ponçage, ne nécessitent pas d'affûtage, le produit s'amortira en très peu de temps.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sheartak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43351430922377,"sku":"S007011","price":2990.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/8789\/9273\/files\/Sicar_C400_Universal_Combined_Machine_2e7c563d-f5c1-45c0-b29e-88f181df94a5.jpg?v=1721236956"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/8789\/9273\/collections\/Screenshot_2025-07-03_140720.png?v=1751566153","url":"https:\/\/www.sheartak.com\/fr\/collections\/yates-american-machine.oembed","provider":"Sheartak Tools","version":"1.0","type":"link"}