Passer au contenu
📞 Tél : +1-519-880-8181 (International) | Sans frais (Canada et États-Unis) : 1-877-417-4327
📞 Tél : +1-519-880-8181 (International) | Numéro sans frais (Canada et États-Unis) : 1-877-417-4327

Langue

Pays

planer

Dégauchisseuse ou raboteuse en premier ? La réponse honnête, les principales exceptions et les points à surveiller lors de l'achat

Le débat sur l'achat d'une raboteuse ou d'une dégauchisseuse en premier agite les forums de menuiserie depuis des décennies, et les opinions contradictoires rendent la décision plus difficile qu'elle ne devrait l'être. Ce guide met fin au débat avec un verdict clair, les exceptions réelles où ce verdict change, une matrice de décision pour six situations d'atelier courantes, et des solutions pratiques pour tirer le meilleur parti de la machine que vous achetez en premier.

buying a planer or jointer

Pourquoi la raboteuse est généralement achetée en premier

Pour la plupart des menuisiers qui achètent leur première machine à dimensionner, la raboteuse offre une valeur plus immédiate. Elle ne remplace pas la dégauchisseuse dans la séquence d'usinage, mais elle débloque les avantages financiers et matériels les plus importants disponibles au stade débutant.

Économies sur le coût du bois brut

L'argument le plus convaincant pour acheter la raboteuse en premier est l'impact qu'elle a sur vos coûts de bois. Le bois brut de sciage provenant d'un négociant en bois dur ou d'une scierie locale coûte généralement 30 à 50 % moins cher par pied-planche que le bois S2S ou S4S d'un magasin de bricolage. Une raboteuse de table de 13 pouces, dont le prix se situe entre 300 et 500 dollars, est rentabilisée en économies de bois après un ou deux projets de meubles modestes. Une fois que vous possédez une raboteuse, vous avez accès au marché du bois brut, ce qui signifie des planches plus larges, plus de choix d'espèces et des épaisseurs que le bois pré-surfacé offre rarement.

Une dégauchisseuse ne débloque pas cet avantage de coût à elle seule. Sans raboteuse pour rendre la deuxième face parallèle à la première, le bois brut ne peut toujours pas être dimensionné à une épaisseur constante. La raboteuse est la machine qui rend le bois brut véritablement utilisable à grande échelle.

La raboteuse a des substituts réalisables pour le travail de la dégauchisseuse

Le travail principal de la dégauchisseuse est d'aplanir une face d'une planche afin que la raboteuse dispose d'une surface de référence plane pour travailler. Ce travail d'aplanissement de face peut être effectué avec un rabot à main, un chariot de défonceuse ou un chariot de raboteuse fait maison. Aucun de ceux-ci n'est aussi rapide qu'une dégauchisseuse électrique, mais ils fonctionnent et produisent une face de référence plane que la raboteuse peut utiliser.

Un chariot de raboteuse est une simple plate-forme plate qui maintient une planche voilée de niveau lorsqu'elle passe à travers la raboteuse. Le premier passage aplanit la face supérieure contre la surface du chariot. Après cela, la planche est retournée, le chariot est retiré et la raboteuse utilise la face inférieure maintenant plane pour produire une face supérieure parallèle. Cette solution gère efficacement les planches modérément voilées et ne coûte rien au-delà du matériel de rebut. C'est la technique standard utilisée par les menuisiers qui possèdent une raboteuse mais pas encore de dégauchisseuse.

La raboteuse est plus vite rentabilisée

Considérez les chiffres du point de vue d'un débutant. Un projet de meuble typique pourrait utiliser 20 pieds-planche de bois dur. À 8 $ par pied-planche pour du cerisier S4S contre 5 $ par pied-planche pour du cerisier brut, l'économie sur ce seul projet est de 60 $. Sur une raboteuse à 350 $, l'outil est amorti après environ six projets. Une dégauchisseuse ne génère pas d'économies de ce genre à elle seule car elle ne peut pas dimensionner le bois sans une raboteuse partenaire.

Voir plus : Qu'est-ce qu'une raboteuse ? Un guide complet des raboteuses à bois

the Planer

Quand la dégauchisseuse devrait être achetée en premier

L'argument de la raboteuse en premier est valable dans la plupart des situations, mais pas toutes. Il existe des conditions d'atelier spécifiques où une dégauchisseuse offre une valeur plus immédiate qu'une raboteuse.

Vous travaillez principalement avec du bois brut présentant un gauchissement important

Si votre principale source de bois produit des planches fortement cintrées, cuvettes ou tordues, un chariot de rabotage devient chronophage et impraticable en volume. Le traitement d'une douzaine de planches brutes à travers un chariot de rabotage pour chaque séance d'aplanissement de face prend beaucoup plus de temps qu'un passage à la dégauchisseuse électrique. Pour un menuisier achetant régulièrement du bois brut auprès d'une scierie locale où la torsion et le cintrage sont courants, la dégauchisseuse peut apporter plus de valeur en premier lieu.

Votre atelier dispose déjà d'une raboteuse en état de marche

Si vous possédez déjà une raboteuse, qu'elle ait été achetée d'occasion, héritée ou empruntée de manière permanente à un membre de votre famille, la dégauchisseuse complète la séquence d'usinage. Dans ce cas, la question de savoir laquelle vient en premier a déjà été répondue, et la dégauchisseuse est le bon prochain achat.

Le dégauchissage des chants est votre besoin principal

Les panneaux collés pour les plateaux de table, les côtés d'armoires et les façades de tiroirs nécessitent des chants droits, d'équerre par rapport à la face et suffisamment lisses pour fermer un joint de colle sans espace. Une dégauchisseuse produit ce chant de manière fiable et rapide. Bien qu'une scie circulaire puisse produire un chant utilisable pour le collage, une dégauchisseuse le fait plus rapidement, avec moins de réglages et avec de meilleurs résultats sur le bois de fil. Pour un menuisier dont le travail principal implique de grands panneaux assemblés à partir de planches plus étroites, la dégauchisseuse peut offrir plus de valeur quotidienne que la raboteuse.

Voir plus : Qu'est-ce qu'une dégauchisseuse ? Le guide complet pour les menuisiers

the Jointer

La matrice de décision : laquelle acheter en premier selon la situation

La bonne réponse dépend de ce que vous fabriquez, de l'origine de votre bois et des outils que vous possédez déjà. Le tableau ci-dessous associe six situations d'atelier courantes à une recommandation directe.

Situation

Acheter en premier

Raison

Nouvel atelier, pas d'outils de dimensionnement, travail avec du bois brut

Raboteuse

Débloque les économies sur le bois brut ; le travail de la dégauchisseuse peut être remplacé par un chariot de rabotage

Nouvel atelier, achat principal de bois surfacé S2S ou S4S

Au choix ou raboteuse

Le bois S2S a déjà une face plane ; la raboteuse permet d'obtenir l'épaisseur sans dégauchisseuse

Fabrication régulière de panneaux collés pour meubles

Dégauchisseuse

La qualité du dégauchissage des chants détermine la qualité du panneau ; pas de bon substitut aux chants de dégauchisseuse

Possède déjà une raboteuse, prêt à compléter la séquence d'usinage

Dégauchisseuse

Comble le vide dans la séquence ; l'aplanissement des faces et l'équerrage des chants complètent la raboteuse existante

Espace limité, envisager une dégauchisseuse/raboteuse combinée

Machine combinée

Gère les deux opérations ; coûte plus cher mais économise de l'espace au sol

Travail avec du bois très brut ou très déformé en volume

Dégauchisseuse

Le chariot de rabotage est trop lent pour l'aplanissement en volume de bois fortement déformé

La majorité des situations d'atelier à domicile pour débutants et intermédiaires relèvent des deux premières lignes : acheter une raboteuse en premier est le bon choix. Les exceptions sont réelles mais spécifiques, et si votre situation ne correspond pas clairement à l'une des lignes "dégauchisseuse en premier", la raboteuse est le meilleur premier achat.

Comment se débrouiller avec seulement une raboteuse en attendant d'acquérir la dégauchisseuse

Posséder une raboteuse sans dégauchisseuse est une situation d'atelier tout à fait gérable, en particulier lorsque vous achetez du bois relativement plat ou seulement légèrement voilé. L'essentiel est de savoir quelles opérations de dégauchissage peuvent être remplacées et lesquelles ne le peuvent pas.

Aplanir une face sans dégauchisseuse

La méthode du chariot de rabotage fonctionne de manière fiable pour les planches présentant un gauchissement modéré. Construisez une plate-forme plate légèrement plus large et plus longue que les planches que vous avez l'intention de traiter. Callez la planche de niveau sur la plate-forme à l'aide de cales fines ou de colle thermofusible, avec la face concave vers le haut. Passez la planche dans la raboteuse sur le chariot pour le premier passage. La tête de coupe aplanit la face supérieure contre la surface de niveau du chariot. Retournez la planche, retirez le chariot et passez-la à nouveau dans la raboteuse. Le deuxième passage se réfère à la face inférieure maintenant plate et produit une face supérieure parallèle.

Pour les planches avec seulement un léger tuilage ou cintrage, le bois S2S d'un fournisseur a déjà une face surfacée à la scierie. La raboteuse peut dégrossir ce stock à la dimension sans aucune étape d'aplanissement de face. Sélectionner du bois brut relativement droit sur le chantier est un moyen pratique de minimiser l'exigence de chariot de rabotage.

Équerrir un chant sans dégauchisseuse

Une scie à table produit un chant droit, d'équerre par rapport à la face et utilisable pour la plupart des assemblages et collages, en particulier en utilisant un guide de refente fiable et une lame affûtée. Pour les panneaux collés où un joint de cheveu est la norme, une finition au rabot à main sur le chant de la scie à table produit une surface prête à coller. Ce processus en deux étapes - refente à la scie à table suivie de quelques passages avec un rabot à main affûté - est plus lent qu'un passage à la dégauchisseuse mais produit des résultats comparables sur la plupart des essences.

Les limites de ces solutions de contournement

La méthode du chariot de rabotage devient impraticable pour les planches présentant une torsion sévère sur toute leur longueur, pour les planches plus larges que la plate-forme du chariot, ou pour les travaux à grand volume où le temps de calage et de réglage par planche s'accumule de manière significative. La substitution du chant à la scie de table produit des résultats légèrement inférieurs à ceux d'une dégauchisseuse électrique sur le grain très figuré où la capacité de la dégauchisseuse à lire et à s'adapter à la direction changeante du grain produit des surfaces plus propres. Aucune de ces solutions de contournement n'est un substitut permanent à une dégauchisseuse, mais les deux sont adéquates pour la plupart des travaux d'atelier de niveau débutant et intermédiaire.

Voir plus : Comment raboter du bois sans raboteuse : 6 méthodes comparées

How to Get By With Only a Planer Until You Get the Jointer

Quand acheter les deux en même temps

Pour les menuisiers qui peuvent absorber le coût combiné, l'achat d'une raboteuse et d'une dégauchisseuse ensemble élimine complètement la phase de dépannage et met en place la séquence complète d'usinage dès le premier jour. Le coût combiné d'une raboteuse de table de 13 pouces de qualité et d'une dégauchisseuse de 6 pouces varie de 700 à 1 200 dollars selon la marque et les spécifications. À ce prix combiné, il est souvent possible d'acheter les deux ensemble sous forme de forfait auprès du même revendeur avec une réduction ou une livraison groupée.

Si le budget combiné est disponible et que le traitement du bois brut fait partie intégrante du travail prévu, l'achat des deux à la fois est la voie la plus efficace. Les solutions de contournement décrites ci-dessus sont de véritables solutions, mais elles prennent du temps. Une installation d'usinage complète dès le départ signifie que chaque session consacrée à l'usinage du bois est plus rapide et produit de meilleurs résultats.

Lorsque vous achetez la raboteuse : la décision concernant la tête de coupe

Lors de l'achat d'une raboteuse, que ce soit en premier ou en même temps qu'une dégauchisseuse, la spécification la plus importante n'est pas la marque, la largeur de la table ou la vitesse d'avance. C'est la conception de la tête de coupe. Cette décision affecte chaque planche qui passe dans la machine pendant toute la durée de vie de l'outil.

Pourquoi la conception de la tête de coupe est plus importante que la marque

La plupart des raboteuses de table de marques réputées – DeWalt, Makita, Jet, Delta, Grizzly – sont mécaniquement comparables dans la construction de leurs rouleaux d'alimentation et de leur table à des prix similaires. La différence qui apparaît dans l'utilisation quotidienne est la performance de la tête de coupe. Une tête de coupe à couteaux droits sur une machine à 400 $ et une tête de coupe à couteaux droits sur une machine à 700 $ produisent une qualité de surface similaire. Une tête de coupe à plaquettes carbure hélicoïdales sur l'une ou l'autre machine produit des résultats considérablement meilleurs, en particulier sur les bois durs, l'érable figuré, le cerisier et le noyer.

Commencer avec des plaquettes en spirale ou les mettre à niveau plus tard

Les raboteuses de table d'entrée de gamme sont livrées avec des têtes de coupe à couteaux droits. L'alternative est d'acheter la machine d'entrée de gamme et de remplacer la tête de coupe séparément, ou d'acheter une machine livrée avec une tête de coupe en spirale installée. Le chemin de la mise à niveau coûte plus cher au total qu'une machine à couteaux droits à l'achat, mais moins que l'achat d'une machine haut de gamme d'usine avec une tête en spirale déjà installée.

Pour les menuisiers qui prévoient de traiter régulièrement des bois durs, commencer avec ou passer à une tête de coupe à plaquettes en spirale élimine les éclats sur les grains difficiles, supprime le cycle d'affûtage et de réglage de la hauteur des couteaux périodiques, et produit une qualité de surface constamment meilleure sur toutes les essences. Les têtes de coupe en spirale Sheartak sont des remplacements directs pour la plupart des grandes marques de raboteuses de table, notamment DeWalt, Delta, Powermatic, Grizzly, Jet et Makita.

Voir plus : Lames de raboteuse à bois : 4 types comparés et quand mettre à niveau

Découvrez les têtes de coupe en spirale à ajustement direct pour votre raboteuse : Têtes de coupe en spirale Sheartak

When You Buy the Planer: The Cutterhead Decision

Conclusion

Pour la plupart des menuisiers amateurs, la raboteuse vient en premier. Elle permet des économies immédiates sur le bois brut, et un chariot de rabotage s'occupe de l'aplanissement des faces pendant que le budget se rétablit. La dégauchisseuse vient en premier lorsque le dégauchissage des chants est le besoin principal, que le bois est fortement déformé ou qu'une raboteuse est déjà dans l'atelier. Lorsque vous achetez la raboteuse, choisissez la tête de coupe avec soin. Cette seule décision détermine la qualité de surface de chaque planche que la machine touche.

Article précédent L'histoire des machines à bois Craftmaster
Articles suivant Arrachement du bois : ses causes, comment l’éviter selon le type d’outil et quand remplacer la tête de coupe

Laisser un commentaire

Les commentaires doivent être approuvés avant d'apparaître

* Champs obligatoires